Yuanes de China desplaza a la moneda de las Grandes Ligas * Yuan comercio de alta mar se ve cada vez más fuerte de nuevo en 2015 * Descansos de divisas en los mejores 5 monedas en la plataforma EBS * La liberalización tiene mucho camino por recorrer, las empresas tener doble enfoque Por Patrick Graham y Yana Naginsky LONDRES, 14 de enero después de un aumento de interés el año pasado, el yuan chino se dirige a la gran liga de la moneda, con volúmenes de negociación más comparables al euro, la libra esterlina, el dólar australiano y el franco suizo que sus pares de mercados emergentes. Comercio Offshore en el yuan, cuya convertibilidad todavía está estrechamente controlada por Beijing, se elevó unos 350 por ciento en las plataformas de negociación de Thomson Reuters en el 2014. Rival EBS plataforma - la sede principal de dólar, el yen y el comercio del euro - dijo a Reuters que el yuan terminó el año pasado como uno de sus cinco principales divisas negociadas. Eso se compara con noveno en el estudio Banco de Pagos Internacionales más reciente de moneda global fluye desde 2013 y séptimo en el ranking de la red de pago global con sede en Bélgica de Swift de las monedas más utilizadas en el comercio. El sistema de control mantiene en su lugar por Pekín, incluyendo mercados separados en alta mar (CNH) y en tierra (CNY), continúa limitando la acción, pero los banqueros en Londres dicen que la divisa se está moviendo constantemente al frente de la mente en las grandes mesas de dinero del G-10 en el centro de los $ 5 billones de dólares al mercado de divisas mundial día. "CNH es realmente la única área de crecimiento que tenemos en este momento", dijo un operador punto G10 con un solo gran banco internacional en Londres, no pidiendo no ser identificado. "Se puede hablar de China como un mercado emergente si quieres, pero para la mayoría de la gente que acaba de llegar a ser demasiado grande para ignorarlo." El aumento en el interés ha sido impulsado por el rápido crecimiento de los centros de yuanes en alta mar establecidas por Pekín de Sydney a Canadá. Ninguna de las principales plataformas de divisas a descomponer los volúmenes por moneda, pero Reuters y EBS son los dos más grandes sedes de varios jugadores. "Como una moneda en EBS, a principios de 2014 fue en el top 8 y para el final del año fue en el top 5", dijo Daryl Hooker, punta de lanza de empuje EBS 'en el yuan, también conocido como el renmimbi , como Jefe de Iniciativas Estratégicas de moneda de la compañía. "Si tuviera que meter mi cuello, yo diría que los volúmenes en el renminbi este año podría duplicarse. No me sorprendería en absoluto si salimos de este año en $ 20 mil millones al día." Estimación de EBS de $ 10-12 mil millones de yuanes diarios volumen de negocios en el mercado interbancario concuerda con que por HSBC, uno de los líderes entre los bancos internacionales en China. Deutsche Bank dicen que el mercado spot debe promediar alrededor de $ 6 mil millones al día este año. Banco de Inglaterra cifras feria dólar-yuan con sede en Londres todavía estaba cubierto a partir de abril del año pasado por una serie de otras monedas emergentes. link. reuters / net73w Pero la última ciudad de figuras de Londres, que cubre la primera mitad de 2014, sugieren volúmenes yuan ya se extienden a decenas de miles de millones cada día, el factoring en forwards, swaps y el comercio realizado dentro de los bancos más grandes. link. reuters / wet73w El informe también sugiere Londres tanto como la mitad de todo el comercio de yuanes lugar en alta mar es ahora con sede en Londres. Una ráfaga de actividad en torno a una caída del yuan última brevemente de marzo hizo la segunda moneda más negociada en Reuters. "No es sólo una historia de China - es una historia de Asia", dice Phil Weisberg, director global de divisas de Thomson Reuters. "Vimos un aumento masivo en el mercado de renminbi año pasado y vemos volúmenes cada vez mayor en muchas otras economías asiáticas también." El año pasado fue la primera vez que el yuan se ha debilitado frente al dólar desde las reformas del tipo de cambio en la década de 1990 y la consiguiente incertidumbre alimentó volúmenes. Pero las monedas más negociadas libremente de Taiwán, Corea del Sur e Indonesia cayeron por 4-7 por ciento, mientras que el yuan se redujo en apenas un 2,7 por ciento. "Los mercados exteriores de China se están desacelerando, por lo que mi opinión es que no tienen más remedio que devaluar la moneda", dice Michael Howell, director gerente de la consultora Transfronterizo de Capital. "En 2015 podría ser de hasta un 10 por ciento de lo contrario no será capaz de salir de esta situación". David Cui, director gerente con sede en Singapur, la investigación global de Bank of America Merrill Lynch recomienda precaución: "Ellos van a querer debilitar la moneda, pero tendrá que tener en cuenta los flujos de entrada no se conviertan en salidas masivas." RESPUESTA CORPORATIVA Distribuidores en Londres dicen sociedades europeas están aún en marcha un enfoque de dos vías para el comercio con China. Lee McDarby, director ejecutivo de ventas del Reino Unido FX corporativa de Nomura en Londres, dice que la mayoría de los pequeños a los importadores británicos medianas que los servicios siguen para pagar a proveedores en dólares a un tipo de acuerdo con el valor de yuanes de ofertas. "Todavía es difícil acceder a la yuanes en tamaño, pero una vez que el ahorro de costes en hacerlo llegar a ser más atractiva veremos más personas opten por entregar yuanes", dijo. Un comerciante en otro banco japonés importante, cuyos clientes incluyen algunas de las compañías más grandes de Europa, dijo que la mayoría estaban ahora establecerse en yuanes en Hong Kong. Eso refleja un sistema aún en proceso de cambio. Deutsche Bank, el segundo mayor operador del mundo de las monedas y el corazón del mercado en Europa, espera un fuerte crecimiento en el volumen de operaciones en la parte posterior de más centros de compensación en alta mar y un mayor acceso a más inversiones denominados en yuanes en 2015, la predicción de la plena convertibilidad en 2020 . El lanzamiento previsto de un sistema global de compensación chino le pedirá una gran expansión y una alternativa importante a los centros offshore, pero los problemas de desarrollo han puesto de nuevo. (Reporte adicional de Pete Sweeney en Shanghai y Saikat Chatterjee en Hong Kong; editado en español por Philippa Fletcher)
No comments:
Post a Comment